On-premises data gatewayは正しくインストールされているのに、Power Automateからの接続に失敗する場合は、以下をご確認ください。
１．日本語のアカウントになっていないか
アカウントが日本語の場合は、正常に処理できません。
２．コンピュータ名 または ドメイン名が間違っていないか
ドメインに参加している場合は、ドメインのエイリアスを指定する必要があります。
３．パスワードが間違っていないか
ここで入力するのは「パソコンにログインするパスワード」です。
間違ってMicrosoftアカウントのパスワードを入力している場合は、設定できません。
４．On-premises data gatewayのバージョンが古くないか
バージョンが古いとうまく動かない場合があります。
５．On-premises data gatewayにサインインしているか
一度サインインしているかご確認ください。